【施設へ来所される皆様へお願い】（3/5更新)

滋賀県でも新型ウイルス感染者が確認されました。

利用者様の安全を確保する観点から、面会を制限させていただきます。

不要不急の場合を除き、当面はご面会をお控えいただきますよう、ご理解・ご協力をお願い申し上げます。

なお、制限期間につきましては、新型ウイルスの感染傾向が落ち着き次第の判断となりますので、

制限解除となりましたら、このホームページ上でお知らせ致します。

【ヴィラ十二坊】お・も・て・な・し♪

２月の中頃、毎年恒例の『お茶会』を開催しました🍵

今年のお茶会では、ベトナムの実習生４名がお運びさんとしてお手伝いしてくださいました。

初めての着物に袖を通し、来てくださる利用者様・ご家族様へお・も・て・な・し♪

皆さま、大正琴の音色に耳を傾けながら、美味しいお茶とお菓子で、趣のある優雅な時間を過ごされました。

【施設へご面会・ご来所される皆様へお願い】

日々のニュースで報道の通り、国内で新型コロナウイルス感染症の拡大が危惧されています。

当法人各施設といたしましても、すべての面会者様・取引業者様の検温をお願い致しております。

ご面会、ご来所下さった際は、受付窓口にて、皮膚赤外線の体温計で必ず検温してください。
37.5℃以上の場合は面会をお控えいただきますよう、ご理解・ご協力をお願い申し上げます。

【ヴィラ十二坊＆十二坊ショートステイ】福よ来い来い！鬼は外～！！

先日の節分の日、施設内では鬼のお面をかぶった職員があちこちに出現！！

鬼に扮したノリノリの職員（笑）

入居者様・ショートステイ利用者様と一緒に豆まきをしたり、記念撮影をしたり♪

【ヴィラ十二坊】新年会♪

こちらは入居されている方々の新年会の様子♪

みんなで材料を切ったり、盛り付けたり、味見したり(笑)

いつものお食事とは違い、みんなで一つのお鍋や大皿を取り囲んで食べるのはとても盛り上がります！！

「もう少し入れて～」「おかわり食べたいな」いつもより食の進みが増進しております(笑)

【十二坊ショートステイ】今年も宜しくお願い致します！！

投稿が遅くなりましたが、お正月明けにショートステイで多賀大社へ参拝に行きました！！

まず多賀サービスエリアにて、温かい天ぷら丼やうどんを食べて身体を温めて、

いざ！お多賀さんご参拝☆

やはり1年の始めには、神様にご挨拶しないと始まりません！！

拝殿にて手を合わせると、とても神聖な気持ちになります✨

参拝後の楽しみといえば♪　参道散策♪

多賀大社前はたくさんのお店が並んでいるので、それらをみているだけでも楽しいです（＾＾）

名物糸切り餅の甘い匂いに心躍らされながら、楽しくお店めぐりをしました☆

【ベトナム技能実習生】初体験♡

ベトナム技能実習生たちが当法人に入職して、早4か月が経ちました。

今回、理事長のご厚意で、「せっかく日本にきたんだから」ということで、富士山への日帰り旅行が決まり、実習生のみんなで行ってきました！！

バスの中ではみんなウキウキ♪　 現地に着く前から、サービスエリアでの休憩ごとにお互いに撮影しあったり、自撮りしたりとテンションUP☆

待ちに待った富士山が見えるとバスの中では歓声が！！スマートフォンを握りしめて、車窓から見える富士山を写真に撮ったり、動画を取ったり。

お昼ご飯の後、お土産を買うために近くの河口湖に停まりました。

地元の方によると、私たちが行った日の前日に雪が少し降り積もったとのこと。

ベトナムでは冬がないため、初めて見る雪に実習生たちは大興奮！！！実は富士山を見た時よりも大きな歓声(笑)

初めて踏みしめた雪の感触、初めて触った雪の冷たさ、初めて作る雪ダルマ、初めてする雪合戦。

初めてだらけに歓声が止まりません(＾＾)

帰りのバスではハシャギすぎてみんな夢の中へ。。。☆

夢の中でも富士山をバックに写真を撮っているのでしょうか♪

素敵な思い出が出来た一日を体験した、実習生たちでした♬

ご寄付のお礼

世間では新型肺炎やインフルエンザの流行に伴い、マスクが入手しにくい状況が続いています。

当施設でも同様の問題に直面していました。

そんな中、漫画家ひうらさとるさんよりマスクのご寄付を頂きました。

本当にありがとうございます。施設職員一同、心よりお礼申し上げます。

いつまで続くかわからない現状の不安に対し、非常に心強いご寄付でした。

本来は私たち社会福祉法人が地域の方々を支えていく形ですが、今回は逆に助けていただきました。

今後も地域に根差した社会福祉法人として活動できるよう邁進してまいります。

この度は、本当にありがとうございました。

【漫画家ひうらさとるさん】公式アカウント

Twitter　@marikosatoru  でフォローお願いします。

https://twitter.com/marikosatoru

Instagram　　marikosatoru　でフォローお願いします。

instagram.com/marikosatoru

【ヴィラ十二坊＆百伝の杜】新年あけましておめでとうございます🎍

新年明けましておめでとうございます！！

2020年、年が明けて、早くも2週間が経ちましたね。

1/1元旦には、施設長からの新年のご挨拶と共に、お屠蘇を皆様に振舞ってくださいました。

そのあとは毎年恒例、ご近所の日枝神社へ初詣に。

今年のお正月はお天気に恵まれ、晴れた清らかなお空のもと、清々しい気持ちでお参りすることが出来ました。

今年も皆様に幸多くありますように…✨

【ヴィラ十二坊＆百伝の杜】今年を振り返って・・・

2019年、今年は平成から令和に年号が変わり、ラグビーワールドカップが大盛り上がりし、大きな自然災害もあり…と、振り返ると今年も激動の1年でした。

さて、ヴィラ十二坊＆百伝の杜の2019年は、と言いますと。。。

新しく移動スーパー「とくし丸」さんに来ていただくようになったり、5年ぶりに夏祭りを開催したり、両施設合同1泊旅行を決行したり、地域の方と触れ合いたく、ガレージセールを企画してみたり。。。様々な出来事がありました。

その中でも、法人全体での新たな取り組みとして、ベトナムからの技能実習生の受け入れを2019年10月～開始しました。

法人全体で8名、そのうちヴィラ十二坊では4名の方に来ていただき、日々業務と日本語を覚え、元気に就業しております。

最初は不安で、「日本語難しい」と言っていた4名でしたが、「毎日楽しい」「もっと日本語覚えたい、仕事も覚えたい」「お年寄りとお話しするのは楽しい」と、すごく前向きで、積極的で、笑顔いっぱいで過ごしておられます。

『習うより慣れろ』なのか、少しずつ日本語も上達し、関西弁を使って挨拶してみたりと、彼女たちなりの工夫も見られます。

入居者様の状態を記録　　　　食事に使用した食器を洗ったり　　お菓子作りのお手伝いも積極的に

そんな彼女たちの姿に、私たちも励まされ、基本の大事さを実感し、教えること、伝える・指示することの難しさを痛感する毎日です。

彼女たちはこれから、日本語の試験を受け、介護技術の試験を受け、と勉強漬けの3年間を、母国を離れて頑張らなければなりません。

次なる新年、彼女たちの成長と共に、私達職員も、更なる成長をしたいものです。

入居者様と一緒に作業♪　　　　いつも笑顔で接しています☻　　　餅つき大会後、お餅分け分け☆